mettre l'eau à la bouche [v] exciter l'envie ; attiser la curiosité ; donner envie ; faire du teasing. Origine et définition. S'il existe des expressions dont l'origine est difficilement explicable, ce n'est assurément pas le cas de celle-ci. Un être humain de 70 kilos contient à peu près 45 litres d'eau.
Share, comment, bookmark or report
Définition. Mettre l’eau à la bouche signifie : susciter l’envie, l’intérêt, la curiosité, l’appétit. Exemple. Ce magnifique plat m’a mis l’eau à la bouche, et je l’ai dévoré. Mettre l’eau à la bouche : origine de l’expression. L’eau est bien sûr à comprendre ici comme salive.
Share, comment, bookmark or report
l’eau à la bouche \l‿o a la buʃ\ féminin (pluriel à préciser) Salive. En songeant à toi, les larmes viennent aux yeux sans qu’on ait envie de pleurer, comme l’eau, devant les vergers, vient à la bouche.
Share, comment, bookmark or report
mettre l’eau à la bouche \mɛ.tʁə lo a la buʃ\ intransitif. Donner fortement envie. Les paroles indignées du lieutenant sur la conduite de ses poilus, les amplifications moins vertueuses mais ultra-séduisantes qu’y ajouta Lénac, mirent l’eau à la bouche des hommes de la 8e.
Share, comment, bookmark or report
en avoir l’eau à la bouche \ɑ̃.n‿a.vwaʁ l‿o a la buʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir) Avoir envie de quelque chose, saliver de gourmandise.
Share, comment, bookmark or report
Avoir (mettre) l’eau à la bouche est une expression francaise qui date du XVème siècle, sous la forme« l’eau en vient à la bouche ». Elle signifie : Saliver d’envie, être désireux de ce qui est agréable ou fait envie.
Share, comment, bookmark or report
Définitions de « l'eau à la bouche » L'eau à la bouche - Locution nominale. Salive. En songeant à toi, les larmes viennent aux yeux sans qu’on ait envie de pleurer, comme l’eau, devant les vergers, vient à la bouche. — Jean Giraudoux, Provinciales
Share, comment, bookmark or report
Avoir l'eau à la bouche". Signification. Attiser l'envie. Origine. Lorsque vous avez faim et que vous faites face à un plat que vous appréciez particulièrement, la réaction physique habituelle est de se mettre à saliver.
Share, comment, bookmark or report
Il y en a beaucoup, beaucoup sur la terre, de l’eau notamment de l’eau salée dans la mer. Ça a une formule chimique H2O. Donc, l’eau, vous connaissez, c’est le liquide qu’on boit pour survivre et qui est présent un petit peu partout sur la terre. La bouche, vous connaissez certainement également.
Share, comment, bookmark or report
Comments